介紹
性格與關係能力與力量經歷其他
波特卡斯·D·艾斯
動畫
漫畫
角色稱呼
日文名稱
ポートガス・D・エース
羅馬拼音
Pōtogasu Dī Ēsu
英文名稱
Portgas D. Ace
台灣名稱
波特卡斯·D·艾斯
港澳名稱
波德卡斯·D·艾斯
大陸名稱
波特夹斯·D·艾斯
坊間名稱
波特卡斯·D·艾斯
角色資料
初次登場
154話; 91集[1]
所屬組職
白鬍子海賊團[2]; 原黑桃海賊團[3]、前達坦一家
職業身份
第二隊隊長、原船長、前囚犯、前盜匪
別名
哥爾·D·艾斯 (ゴール・D・エース, Gol D. Ace?, Gōru D. Ēsu)[4]
外號
火拳艾斯 (火拳のエース, "Fire Fist" Ace?, Hiken no Ēsu)[5]
種族
人類
生理性別
男
隸屬船隻
白鯨號、和平王牌號
生日
1月1日[6]
年齡
享年20歲[7]
生死
已逝
身高
185cm[6]
血型
S型[8]
愛吃食物
大蒜鬼椒麵[8]
出身地
巴鐵利亞
居住地
科爾波山; 巴鐵利拉 (出生)
懸賞金
5億5000萬貝里[9]
能力
能力
霸氣 (武裝色與霸王色)
武器
手槍
惡魔果實
燒燒果實
惡魔果實類別
自然系
配音員
日本
古川登志夫 (成年)阪口大助 (童年)
台灣
符爽 (成年)許淑嬪 (童年)
目录
1 經歷
1.1 成長經歷
1.2 與白鬍子相遇
1.3 追捕黑鬍子
1.4 艾斯的黑鬍子大搜查線
1.5 巴拿羅島
1.6 頂上戰爭
1.7 和之國篇
經歷[]
成長經歷[]
艾斯本名哥爾·D·艾斯，實為「海賊王」哥爾·D·羅傑之子，長大後因相當痛恨父親，故改姓生母波特卡斯·D·露珠的姓氏。
22年前，哥爾·D·羅傑在行將處刑之際，在獄中將尚未出生的艾斯託付給海軍中將蒙其·D·卡普；但哥爾·D·羅傑為自己要當「父親」而高興的舉動不久就被海軍發現。
為徹底斷絕「海賊王」的血脈，海軍本部與世界政府下令調查羅傑入獄後10個月出生的嬰兒，露珠為了孩子的安全著想一直延後生產期限，並且交待是女孩就取名叫「安」，男孩則取名叫「艾斯」。
結果在秘密懷胎二十個月後（也是哥爾·D·羅傑死後一年三個月），才在南海生下孩子，卻因為體力耗盡而去世。
卡普把年幼的艾斯被交由女山賊卡爾里·達坦照顧，但其實達坦每日只供應他一碗飯和一杯水，其餘便要自行解決。
艾斯在外頭除獵取食物，還伙拍薩波四處搶奪金錢，以籌集未來一起出海當海賊的經費，二人在區內已甚具惡名[10]。
幼年時期的艾斯對於羅傑遭受世人異樣眼光，與「羅傑的孩子是鬼之子」那理所當然態度感到懷疑與憤怒，導致他養成叛逆的態度[11]，他也曾問過卡普「我是不是真該被生在這世界上？」。
10歲時，艾斯遇上了同由卡普帶給達坦照顧的蒙其·D·魯夫，並一起生活了一段日子，一開始，艾斯相當厭惡魯夫時常跟著他一起行動，甚至多次致他於死地，但後來發現魯夫其實是想和他做朋友，並且希望他活著，因而打開了艾斯的心房，後來與魯夫、薩波喝下「交杯酒」成為結義兄弟，在還沒吃到惡魔果實時，經常跟魯夫打架，而且從來沒有敗給魯夫過。
但是薩波的父親得知了薩波的下落，與布魯傑姆掛勾要對付魯夫與艾斯，薩波為了庇護魯夫與艾斯，被強行帶走後，魯夫與艾斯在不知情的情形下，協助布魯傑姆布置燃燒非確定物終點站的火藥和汽油。
魯夫與艾斯得知真相的當晚，非確定物終點站發生了大範圍的火災，魯夫與艾斯連忙從火場中逃生，卻遇到了被貴族欺騙而無法逃生的藍果醬海賊團，布魯傑姆逼他們說出財寶藏匿的位置，在反抗的過程中因魯夫不慎被布魯傑姆的部下砍傷，艾斯情急之下使出「霸氣」震昏所有人，卻被布魯傑姆壓制住，眼看就要被殺掉的時候達旦及時趕到，但艾斯表示自己絕對不會逃走，並和達旦兩人在火場中與布魯傑姆對峙，達旦的部下們則趁勢帶著受傷的魯夫先回到大本營療傷，事件過後第二天兩人仍然沒有回來，令魯夫相當擔心。
後來艾斯與達旦合力打敗了布魯傑姆，卻受困於火海之中使達旦遭到嚴重灼傷，所幸艾斯找到了逃生的出路，用在城鎮偷來的藥保住了達旦的性命，兩人負傷回到大本營，並且與魯夫從達旦手下的口中，得知薩波遭天龍人砲擊沉海的噩耗，氣憤的想找對方報仇，被達旦制止並且大聲斥責他：「明明沒什麼氣勢還這麼囂張！你去了也只會送死，隔天就會被人遺忘！殺了薩波的是這個國家、這個世界！你能做什麼？你父親用死改變了這個世界！等你成為厲害的人死了也好活著也好都隨便你！」，之後命令部下們將艾斯綁在樹上冷靜頭腦，隔天達旦手下從送報鷗那收到薩波出航前寫給魯夫和艾斯的信。
薩波在信中提及自己爲了得到自由想早一步出海，但約好三人將來一定會再大海上見面，語末薩波寫道：「雖然魯夫那傢伙還是個很弱的愛哭鬼，卻是我們的弟弟，他就拜託你照顧了，艾斯」，艾斯就這麼帶著薩波的信走到他們三人過去曾交杯成為兄弟的地方，望著天空大聲哭嚎。經歷薩波事件之後，艾斯對魯夫說他爲了實現與薩波的承諾，無論如何絕對不會死，兩人立下「總有一天要出海，比任何人活得更自由」的約定，並決定以生命為代價，在17歲的時候一定要出海成為海賊。
與白鬍子相遇[]
七年後艾斯（17歲）於柯爾波山正式出航，那時已經14歲的魯夫告訴他「三年後我也要出海，然後我會變的更強」。艾斯出海後以「黑桃海賊團」船長之名縱橫海上，拒絕了加入七武海的邀請。
出色的能力立即被海軍發覺其為羅傑之子的真實身分，在海軍將有所行動同時，他被「白鬍子」艾德華·紐蓋特收為義子。[12]起初艾斯帶領著黑桃海賊團意圖挑戰白鬍子，但被「海俠」甚平擋下，兩人打了五天不分勝負，而後白鬍子出現，並且一個人輕鬆撂倒了艾斯的多名部下，作為讓夥伴逃走的代價，艾斯決定自己一人留下卻仍不幸戰敗，白鬍子亦在這時向艾斯提出「以自己的名義在這片海上大鬧」及「成為他的兒子」的邀請，後來艾斯失去知覺昏倒，醒來時已被帶上白鬍子的船（後來原本想營救艾斯的黑桃海賊團也都被收拾並被併入白鬍子海賊團）。在正式加入白鬍子海賊團以前曾企徒剌殺白鬍子至少100次，但均以失敗告終，不過和馬可聊了一會兒後便決定加入，他亦抱著隨時可能被趕下船的準備，向白鬍子提及自己的身世，但白鬍子告訴他「不管你是在哪裡出生，也不管你是誰的兒子！每個人都是大海之子！」，讓艾斯相當感動，為了回報這份恩情，讓白鬍子成為海賊王也成為了艾斯的目標。
一陣子後便擔任團內第二戰鬥隊隊長，深受白鬍子所信賴。後來自己的下屬馬歇爾·D·汀奇殺掉薩吉（白鬍子海賊團第四隊隊長，亦為在艾斯初上船時第一個對艾斯搭話的人）並奪走「黑暗果實」，觸犯了白鬍子海賊團中最惡劣的罪行──殺害同伴，讓艾斯不顧同伴及白鬍子的反對逕自出海追殺黑鬍子
追捕黑鬍子[]
在他聽到黑鬍子海賊團來大鬧磁鼓王國的不久後，就準備出發到磁鼓王國逮捕黑鬍子，但偏偏晚來二個月多，所以便準備離開，同時傳達給羅貝爾的兩位人民自己將會在阿拉巴斯坦王國等待魯夫十天的消息[13]。
後來在拿哈那（阿拉巴斯坦王國的港都）的「Spice bean」這家餐廳不幸地遇到斯摩格（當時為海軍本部上校），可是找到這家餐廳的魯夫意外攻擊到斯摩格，使餐廳的牆壁受到嚴重的破壞，使魯夫又被斯摩格追捕，不過艾斯立刻擋斯摩格的路[14]。不久因為處理完一些小事情，所以向魯夫一行人道別，同時交給魯夫一張生命紙[15]。﹝此處的劇情和動畫有差異，漫畫版為艾斯處理完一些小事情後向魯夫一行人道別，同時交給魯夫一張生命紙，動畫為陪著魯夫一行人去尋找黑鬍子和賞金獵人蠍子男，後來知道蠍子男是故意說曾經跟黑鬍子交手來向艾斯挑戰，另外也從蠍子男的口中得到有關黑鬍子的蹤跡，最後交給魯夫一張生命紙，才正式離開阿拉巴斯坦王國。
艾斯的黑鬍子大搜查線[]
某次艾斯在尋找黑鬍子的途中因為不小心踢錯人，使鎮上的人民強迫艾斯服流水之刑，不久被莫妲撿回一條命。然後為報答莫妲，所以準備把莫妲所寫的信送至位於偉大航路的海軍G-2支部基地。
到達基地時，把守衛入口的士兵打昏，同時把海軍制服搶奪來穿。雖然很順利地進入要塞裡面，可是因為聽到有人講白鬍子的壞話，使艾斯很憤怒地打昏那人。當他知道自己闖禍之後，打昏一位本部中校搶奪中校衣服，同時在自己的臉上黏一雙假八字鬍。
然後基地所派的極秘情報船終於要回來時，忽然被海賊放火燒，一看到此情形的艾斯直接跳入裡面，救出一位海軍和極秘箱。不料海軍制服在出來的時候被火燒毀，導致被海軍發現，但依然把莫妲所寫的信交給古米爾（海軍G-2支部中將），最後才逃離海軍G-2支部基地。
巴拿羅島[]
在巴拿羅島，找到黑鬍子一行人，馬歇爾·D·汀奇一看到艾斯便邀請他來加入黑鬍子海賊團，不過艾斯得知黑鬍子要追捕魯夫後拒絕他的邀請，因而遭受范·歐葛和吉札士·伯吉斯的攻擊，以致於跟黑鬍子展開一場決鬥。
不幸落敗而被送入大監獄「推進城」[16]，即將被執行死刑[17]，而白鬍子也率領海賊團和旗下海賊到海軍本部馬林福特埋伏與海軍及王下七武海開戰營救艾斯。
頂上戰爭[]
艾斯在處刑現場被戰國公佈其身世為「海賊王」哥爾·D·羅傑之子，此時魯夫和推進城的犯人群也從空中墜入海軍總部馬林梵多，與白鬍子聯手準備救出艾斯。艾斯起初不願拖累魯夫和白鬍子，因此拒絕接受援救；但因為魯夫一句「我是你弟弟」的吶喊，讓艾斯重新振作且接受了援助。
之後「Mr.3」製作蠟燭鑰匙交給魯夫，讓魯夫替艾斯開鎖。由於戰國發揮果實能力使身軀巨大化，摧毀了處刑台，艾斯的順利解下手銬，與魯夫聯手作戰。但後來受到赤犬言詞挑釁對其出手，為了保護魯夫，遭到赤犬的「大噴火」攻擊貫穿胸膛。自知內臟全壞的他，拒絕了船醫的治療，對白鬍子海賊團留下「感謝大家一直以來對任意妄為，繼承了魔鬼血液的我的厚愛」的遺言後含笑而逝，他的生命紙也就此燃燒殆盡。
之後傑克經由戰國元帥的同意，接收了艾斯與白鬍子的遺體，讓他在新世界舉辦艾斯與白鬍子的葬禮，艾斯被葬於白鬍子身邊。
和之國篇[]
大約四年前，編笠村就已經面臨饑荒，村民食不果腹，經常有人活活餓死。某一天黑桃海賊團遇上船難漂流至編笠村外的海灘，村裡的人們將已經虛弱不堪的艾斯和船員們綁起來，搶奪了船上所有的糧食和水，將其一掃而盡。村民們終於度過了難關。艾斯見所有人吃飽喝足後輕而易舉地把綁在身上的繩子解開。在場的所有人都害怕會遭到報復，艾斯卻開玩笑的說道「飯後哪裡能弄到甜點啊？」讓村民恍然大悟艾斯是為了解救飽受饑荒的村民而故意被綁起來的。
之後艾斯和同伴們在編笠村都留了好幾周，深受村民們的喜愛。[18]在那裡艾斯學習編製斗笠的技術，結識小玉，並答應她等她成為一名妖艷的女忍者就會回來帶她出海。[19]臨走前，艾斯告訴小玉，等他下次回到九里時，會讓和之國成為一個能夠吃飽飯的國家。[20]
艾斯為了遵守對阿玉的約定帶著 黑桃海賊團前往鬼島，但海道並不在只有他的兒子 大和留在鬼島。艾斯和大和打了起來，艾斯的夥伴驚訝於大和是女兒身，但大和被稱為海道的女兒感到非常不滿，而艾斯很細心察覺大和的情緒並把他男性看待。
艾斯訝異大和實力不凡，在救出人後單獨留下並跟大和在比一場，以平手收場艾斯開導大和要追尋自己的夢想不要被悲觀思想綁著，兩人至此成為好友。
兩人在喝著酒談論 光月御田的日記與海外事情並知道艾斯的弟弟 魯夫知道夢想的終點。在艾斯要離開時大和給他做了生命紙，兩人約定在見面。
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 17卷
154話 與91集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 18卷
157話 (p. 16) 與94集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 56卷
551話 (p. 7) 與460集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 56卷
551話 (p. 6) 與460集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 18卷
159話 (p. 16) 與95集.
↑ 6.0 6.1 SBS 航海王漫畫 — 48卷 SBS (p. 26).
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 18卷
159話 (p. 7) 與95集.
↑ 8.0 8.1 VIVRE CARD 〜ONE PIECE圖鑑〜 (Card #0177).
↑ 15th Anniversary: Dive to Grand World (p. 20).
↑ 《ONE PIECE》漫畫第583話
↑ 《ONE PIECE》漫畫第568話
↑ 《ONE PIECE》漫畫第551話
↑ 《ONE PIECE》漫畫第154話
↑ 《ONE PIECE》漫畫第158話
↑ 《ONE PIECE》漫畫第489話
↑ 《ONE PIECE》漫畫第486話
↑ 《ONE PIECE》漫畫第505話
↑ 航海王漫畫 — 91卷
912話 (p. 7), 天狗山飞彻忆起艾斯来到编笠村的事迹
↑ 航海王漫畫 — 91卷
912話 (p. 11-12).
↑ 航海王漫畫 — 91卷
918話.